{"id":6105,"date":"2023-06-09T14:35:25","date_gmt":"2023-06-09T12:35:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ecosens.aretis-staging.ch\/referenz\/oekologische-ersatz-und-aufwertungsmassnahmen-copy-copy-copy-copy-copy\/"},"modified":"2024-03-05T15:40:50","modified_gmt":"2024-03-05T14:40:50","slug":"expertise-de-la-nagra-sur-la-protection-des-eaux","status":"publish","type":"referenz","link":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/expertise-de-la-nagra-sur-la-protection-des-eaux\/","title":{"rendered":"Avis juridique sur la protection des eaux NAGRA"},"featured_media":6106,"template":"","kategorie":[84,85],"class_list":["post-6105","referenz","type-referenz","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategorie-recht-compliance","kategorie-umwelt-und-energierecht"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rechtsgutachten zum Gew\u00e4sserschutz NAGRA - Ecosens AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"F\u00fcr den Bau und Betrieb eines geologischen Tiefenlagers sind verschiedene Anlagen an der Erdoberfl\u00e4che n\u00f6tig. Dazu geh\u00f6ren u.a. die Anlagen zur Verpackung der radioaktiven Abf\u00e4lle (z.B. Brennelementverpackungsanlage oder BEVA). Im Rahmen des Sachplanverfahrens geologisches Tiefenlager stellt sich auch die Frage, wo eine solche BEVA zu platzieren ist. Hier sind neben andern Schutzg\u00fctern Anliegen aus dem Bereich Gew\u00e4sserschutz zu ber\u00fccksichtigen. Von einzelnen an den verschiedenen Mitwirkungs- und Partizipationsprozessen beteiligten Akteuren wurde die Frage aufgeworfen, ob z.B. eine BEVA innerhalb des Gew\u00e4sserschutzbereichs Au erstellt werden darf. Rechtsanwalt Lorenz Lehmann von Ecosens AG hat zu dieser Frage im Auftrag der nagra ein Rechtsgutachten erstellt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/expertise-de-la-nagra-sur-la-protection-des-eaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rechtsgutachten zum Gew\u00e4sserschutz NAGRA - Ecosens AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00fcr den Bau und Betrieb eines geologischen Tiefenlagers sind verschiedene Anlagen an der Erdoberfl\u00e4che n\u00f6tig. Dazu geh\u00f6ren u.a. die Anlagen zur Verpackung der radioaktiven Abf\u00e4lle (z.B. Brennelementverpackungsanlage oder BEVA). Im Rahmen des Sachplanverfahrens geologisches Tiefenlager stellt sich auch die Frage, wo eine solche BEVA zu platzieren ist. Hier sind neben andern Schutzg\u00fctern Anliegen aus dem Bereich Gew\u00e4sserschutz zu ber\u00fccksichtigen. Von einzelnen an den verschiedenen Mitwirkungs- und Partizipationsprozessen beteiligten Akteuren wurde die Frage aufgeworfen, ob z.B. eine BEVA innerhalb des Gew\u00e4sserschutzbereichs Au erstellt werden darf. Rechtsanwalt Lorenz Lehmann von Ecosens AG hat zu dieser Frage im Auftrag der nagra ein Rechtsgutachten erstellt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/expertise-de-la-nagra-sur-la-protection-des-eaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecosens AG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-05T14:40:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nagra-042832f3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"139\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/nagra-gutachten-zum-gewaesserschutz\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/nagra-gutachten-zum-gewaesserschutz\/\",\"name\":\"Rechtsgutachten zum Gew\u00e4sserschutz NAGRA - Ecosens AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/nagra-gutachten-zum-gewaesserschutz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/nagra-gutachten-zum-gewaesserschutz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nagra-042832f3.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-09T12:35:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-05T14:40:50+00:00\",\"description\":\"F\u00fcr den Bau und Betrieb eines geologischen Tiefenlagers sind verschiedene Anlagen an der Erdoberfl\u00e4che n\u00f6tig. Dazu geh\u00f6ren u.a. die Anlagen zur Verpackung der radioaktiven Abf\u00e4lle (z.B. Brennelementverpackungsanlage oder BEVA). Im Rahmen des Sachplanverfahrens geologisches Tiefenlager stellt sich auch die Frage, wo eine solche BEVA zu platzieren ist. Hier sind neben andern Schutzg\u00fctern Anliegen aus dem Bereich Gew\u00e4sserschutz zu ber\u00fccksichtigen. Von einzelnen an den verschiedenen Mitwirkungs- und Partizipationsprozessen beteiligten Akteuren wurde die Frage aufgeworfen, ob z.B. eine BEVA innerhalb des Gew\u00e4sserschutzbereichs Au erstellt werden darf. Rechtsanwalt Lorenz Lehmann von Ecosens AG hat zu dieser Frage im Auftrag der nagra ein Rechtsgutachten erstellt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/nagra-gutachten-zum-gewaesserschutz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/nagra-gutachten-zum-gewaesserschutz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/nagra-gutachten-zum-gewaesserschutz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nagra-042832f3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nagra-042832f3.jpg\",\"width\":405,\"height\":139},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/nagra-gutachten-zum-gewaesserschutz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rechtsgutachten zum Gew\u00e4sserschutz NAGRA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/\",\"name\":\"Ecosens AG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization\",\"name\":\"Ecosens AG\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg\",\"width\":226,\"height\":45,\"caption\":\"Ecosens AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis de droit sur la protection des eaux NAGRA - Ecosens AG","description":"La construction et l'exploitation d'un d\u00e9p\u00f4t en couches g\u00e9ologiques profondes n\u00e9cessitent diff\u00e9rentes installations \u00e0 la surface de la terre. Il s'agit notamment des installations destin\u00e9es \u00e0 l'emballage des d\u00e9chets radioactifs (p. ex. usine d'emballage de combustible ou BEVA). Dans le cadre de la proc\u00e9dure du plan sectoriel \"D\u00e9p\u00f4t en couches g\u00e9ologiques profondes\", la question de l'emplacement d'une telle UIOM se pose \u00e9galement. Il s'agit ici de prendre en compte, parmi d'autres biens \u00e0 prot\u00e9ger, les pr\u00e9occupations li\u00e9es \u00e0 la protection des eaux. Certains acteurs impliqu\u00e9s dans les diff\u00e9rents processus de collaboration et de participation ont soulev\u00e9 la question de savoir si, par exemple, une AESA pouvait \u00eatre \u00e9tablie dans le secteur Au de protection des eaux. Lorenz Lehmann, avocat chez Ecosens AG, a r\u00e9dig\u00e9 un avis de droit sur cette question \u00e0 la demande de la nagra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/expertise-de-la-nagra-sur-la-protection-des-eaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rechtsgutachten zum Gew\u00e4sserschutz NAGRA - Ecosens AG","og_description":"F\u00fcr den Bau und Betrieb eines geologischen Tiefenlagers sind verschiedene Anlagen an der Erdoberfl\u00e4che n\u00f6tig. Dazu geh\u00f6ren u.a. die Anlagen zur Verpackung der radioaktiven Abf\u00e4lle (z.B. Brennelementverpackungsanlage oder BEVA). Im Rahmen des Sachplanverfahrens geologisches Tiefenlager stellt sich auch die Frage, wo eine solche BEVA zu platzieren ist. Hier sind neben andern Schutzg\u00fctern Anliegen aus dem Bereich Gew\u00e4sserschutz zu ber\u00fccksichtigen. Von einzelnen an den verschiedenen Mitwirkungs- und Partizipationsprozessen beteiligten Akteuren wurde die Frage aufgeworfen, ob z.B. eine BEVA innerhalb des Gew\u00e4sserschutzbereichs Au erstellt werden darf. Rechtsanwalt Lorenz Lehmann von Ecosens AG hat zu dieser Frage im Auftrag der nagra ein Rechtsgutachten erstellt.","og_url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/expertise-de-la-nagra-sur-la-protection-des-eaux\/","og_site_name":"Ecosens AG","article_modified_time":"2024-03-05T14:40:50+00:00","og_image":[{"width":405,"height":139,"url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nagra-042832f3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/nagra-gutachten-zum-gewaesserschutz\/","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/nagra-gutachten-zum-gewaesserschutz\/","name":"Avis de droit sur la protection des eaux NAGRA - Ecosens AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/nagra-gutachten-zum-gewaesserschutz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/nagra-gutachten-zum-gewaesserschutz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nagra-042832f3.jpg","datePublished":"2023-06-09T12:35:25+00:00","dateModified":"2024-03-05T14:40:50+00:00","description":"La construction et l'exploitation d'un d\u00e9p\u00f4t en couches g\u00e9ologiques profondes n\u00e9cessitent diff\u00e9rentes installations \u00e0 la surface de la terre. Il s'agit notamment des installations destin\u00e9es \u00e0 l'emballage des d\u00e9chets radioactifs (p. ex. usine d'emballage de combustible ou BEVA). Dans le cadre de la proc\u00e9dure du plan sectoriel \"D\u00e9p\u00f4t en couches g\u00e9ologiques profondes\", la question de l'emplacement d'une telle UIOM se pose \u00e9galement. Il s'agit ici de prendre en compte, parmi d'autres biens \u00e0 prot\u00e9ger, les pr\u00e9occupations li\u00e9es \u00e0 la protection des eaux. Certains acteurs impliqu\u00e9s dans les diff\u00e9rents processus de collaboration et de participation ont soulev\u00e9 la question de savoir si, par exemple, une AESA pouvait \u00eatre \u00e9tablie dans le secteur Au de protection des eaux. Lorenz Lehmann, avocat chez Ecosens AG, a r\u00e9dig\u00e9 un avis de droit sur cette question \u00e0 la demande de la nagra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/nagra-gutachten-zum-gewaesserschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/nagra-gutachten-zum-gewaesserschutz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/nagra-gutachten-zum-gewaesserschutz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nagra-042832f3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nagra-042832f3.jpg","width":405,"height":139},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/nagra-gutachten-zum-gewaesserschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.ecosens.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rechtsgutachten zum Gew\u00e4sserschutz NAGRA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/","name":"Ecosens SA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ecosens.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization","name":"Ecosens SA","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg","width":226,"height":45,"caption":"Ecosens AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/6105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/referenz"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/6105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9121,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/6105\/revisions\/9121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie?post=6105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}