{"id":5020,"date":"2023-05-30T14:09:35","date_gmt":"2023-05-30T12:09:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ecosens.aretis-staging.ch\/referenz\/glatttower-wallisellen-copy-17\/"},"modified":"2025-06-12T10:08:53","modified_gmt":"2025-06-12T08:08:53","slug":"releves-pedologiques","status":"publish","type":"referenz","link":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/releves-pedologiques\/","title":{"rendered":"Projet de construction d'une place d'installation temporaire, St\u00e4fa"},"featured_media":5022,"template":"","kategorie":[81,70],"class_list":["post-5020","referenz","type-referenz","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategorie-bodenschutz","kategorie-umwelt-planung"],"acf":[],"yoast_head":"\nBauvorhaben tempor\u00e4rer Installationsplatz, St\u00e4fa - Ecosens AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"F\u00fcr ein Bauvorhaben in der Gemeinde St\u00e4fa wurde auf einem benachbarten \u00f6ffentlichen Grundst\u00fcck f\u00fcr rund zwei Jahre ein Installationsplatz eingerichtet. Dazu musste aus topographischen Gr\u00fcnden teilweise der anstehende Boden abgetragen und zwischengelagert werden. Um eine bodenschonende Ausf\u00fchrung zu gew\u00e4hrleisten, wurden in der Baubewilligung eine bodenkundlichen Baubegleitung (BBB) und ein Boden\u00adschutzkonzept gefordert. Ein Bodenspezialist der Eco\u00adsens AG f\u00fchrte auf der betroffenen Fl\u00e4che bodenkund\u00adliche Untersuchungen zur Erhebung des Ausgangszustandes aus und entnahm Bodenproben. In einem Bodenschutzkonzept wurden die Untersuchungsergeb\u00adnisse sowie die Massnahmen zum physikalischen Bo\u00addenschutz f\u00fcr den Bodenabtrag, die Zwischenlagerung des Ober- und Unterbodens sowie f\u00fcr die sp\u00e4tere Re\u00adkultivierung dokumentiert. W\u00e4hrend den Bauarbeiten \u00fcberwachte und dokumentierte die BBB die korrekte Ausf\u00fchrung. Mit dem Beizug einer Bodenfachperson stellt der Bauherr eine vorschriftsgem\u00e4sse Realisierung sicher und entlastet sich gegen\u00fcber dem Grundeigen\u00adt\u00fcmer\u00ad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/releves-pedologiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bauvorhaben tempor\u00e4rer Installationsplatz, St\u00e4fa - Ecosens AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00fcr ein Bauvorhaben in der Gemeinde St\u00e4fa wurde auf einem benachbarten \u00f6ffentlichen Grundst\u00fcck f\u00fcr rund zwei Jahre ein Installationsplatz eingerichtet. Dazu musste aus topographischen Gr\u00fcnden teilweise der anstehende Boden abgetragen und zwischengelagert werden. Um eine bodenschonende Ausf\u00fchrung zu gew\u00e4hrleisten, wurden in der Baubewilligung eine bodenkundlichen Baubegleitung (BBB) und ein Boden\u00adschutzkonzept gefordert. Ein Bodenspezialist der Eco\u00adsens AG f\u00fchrte auf der betroffenen Fl\u00e4che bodenkund\u00adliche Untersuchungen zur Erhebung des Ausgangszustandes aus und entnahm Bodenproben. In einem Bodenschutzkonzept wurden die Untersuchungsergeb\u00adnisse sowie die Massnahmen zum physikalischen Bo\u00addenschutz f\u00fcr den Bodenabtrag, die Zwischenlagerung des Ober- und Unterbodens sowie f\u00fcr die sp\u00e4tere Re\u00adkultivierung dokumentiert. W\u00e4hrend den Bauarbeiten \u00fcberwachte und dokumentierte die BBB die korrekte Ausf\u00fchrung. Mit dem Beizug einer Bodenfachperson stellt der Bauherr eine vorschriftsgem\u00e4sse Realisierung sicher und entlastet sich gegen\u00fcber dem Grundeigen\u00adt\u00fcmer\u00ad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/releves-pedologiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecosens AG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-12T08:08:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Foto-Bodenkundliche-Erhebungen-Staefa-5a4666ef.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"291\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenkundliche-erhebungen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenkundliche-erhebungen\/\",\"name\":\"Bauvorhaben tempor\u00e4rer Installationsplatz, St\u00e4fa - Ecosens AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenkundliche-erhebungen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenkundliche-erhebungen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Foto-Bodenkundliche-Erhebungen-Staefa-5a4666ef.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-30T12:09:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-12T08:08:53+00:00\",\"description\":\"F\u00fcr ein Bauvorhaben in der Gemeinde St\u00e4fa wurde auf einem benachbarten \u00f6ffentlichen Grundst\u00fcck f\u00fcr rund zwei Jahre ein Installationsplatz eingerichtet. Dazu musste aus topographischen Gr\u00fcnden teilweise der anstehende Boden abgetragen und zwischengelagert werden. Um eine bodenschonende Ausf\u00fchrung zu gew\u00e4hrleisten, wurden in der Baubewilligung eine bodenkundlichen Baubegleitung (BBB) und ein Boden\u00adschutzkonzept gefordert. Ein Bodenspezialist der Eco\u00adsens AG f\u00fchrte auf der betroffenen Fl\u00e4che bodenkund\u00adliche Untersuchungen zur Erhebung des Ausgangszustandes aus und entnahm Bodenproben. In einem Bodenschutzkonzept wurden die Untersuchungsergeb\u00adnisse sowie die Massnahmen zum physikalischen Bo\u00addenschutz f\u00fcr den Bodenabtrag, die Zwischenlagerung des Ober- und Unterbodens sowie f\u00fcr die sp\u00e4tere Re\u00adkultivierung dokumentiert. W\u00e4hrend den Bauarbeiten \u00fcberwachte und dokumentierte die BBB die korrekte Ausf\u00fchrung. Mit dem Beizug einer Bodenfachperson stellt der Bauherr eine vorschriftsgem\u00e4sse Realisierung sicher und entlastet sich gegen\u00fcber dem Grundeigen\u00adt\u00fcmer\u00ad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenkundliche-erhebungen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenkundliche-erhebungen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenkundliche-erhebungen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Foto-Bodenkundliche-Erhebungen-Staefa-5a4666ef.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Foto-Bodenkundliche-Erhebungen-Staefa-5a4666ef.jpg\",\"width\":405,\"height\":291},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenkundliche-erhebungen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bauvorhaben tempor\u00e4rer Installationsplatz, St\u00e4fa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/\",\"name\":\"Ecosens AG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization\",\"name\":\"Ecosens AG\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg\",\"width\":226,\"height\":45,\"caption\":\"Ecosens AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projet de construction d'une place d'installation temporaire, St\u00e4fa - Ecosens AG","description":"Pour un projet de construction dans la commune de St\u00e4fa, une place d'installation a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9e sur un terrain public voisin pendant environ deux ans. Pour des raisons topographiques, le sol en place a d\u00fb \u00eatre partiellement enlev\u00e9 et stock\u00e9 temporairement. Afin de garantir une ex\u00e9cution m\u00e9nageant les sols, un suivi p\u00e9dologique de chantier (SPS) et un concept de protection des sols ont \u00e9t\u00e9 exig\u00e9s dans le permis de construire. Un sp\u00e9cialiste des sols de la soci\u00e9t\u00e9 Ecosens AG a effectu\u00e9 des analyses p\u00e9dologiques sur la surface concern\u00e9e afin de relever l'\u00e9tat initial et a pr\u00e9lev\u00e9 des \u00e9chantillons de sol. Les r\u00e9sultats des analyses ainsi que les mesures de protection physique des sols pour le d\u00e9capage, le stockage temporaire de la terre v\u00e9g\u00e9tale et du sous-sol ainsi que pour la remise en culture ult\u00e9rieure ont \u00e9t\u00e9 document\u00e9s dans un concept de protection des sols. Pendant les travaux de construction, la CCB a surveill\u00e9 et document\u00e9 l'ex\u00e9cution correcte. En faisant appel \u00e0 un sp\u00e9cialiste des sols, le ma\u00eetre d'ouvrage s'assure d'une r\u00e9alisation conforme aux prescriptions et se d\u00e9charge de toute responsabilit\u00e9 vis-\u00e0-vis du propri\u00e9taire foncier.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/releves-pedologiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bauvorhaben tempor\u00e4rer Installationsplatz, St\u00e4fa - Ecosens AG","og_description":"F\u00fcr ein Bauvorhaben in der Gemeinde St\u00e4fa wurde auf einem benachbarten \u00f6ffentlichen Grundst\u00fcck f\u00fcr rund zwei Jahre ein Installationsplatz eingerichtet. Dazu musste aus topographischen Gr\u00fcnden teilweise der anstehende Boden abgetragen und zwischengelagert werden. Um eine bodenschonende Ausf\u00fchrung zu gew\u00e4hrleisten, wurden in der Baubewilligung eine bodenkundlichen Baubegleitung (BBB) und ein Boden\u00adschutzkonzept gefordert. Ein Bodenspezialist der Eco\u00adsens AG f\u00fchrte auf der betroffenen Fl\u00e4che bodenkund\u00adliche Untersuchungen zur Erhebung des Ausgangszustandes aus und entnahm Bodenproben. In einem Bodenschutzkonzept wurden die Untersuchungsergeb\u00adnisse sowie die Massnahmen zum physikalischen Bo\u00addenschutz f\u00fcr den Bodenabtrag, die Zwischenlagerung des Ober- und Unterbodens sowie f\u00fcr die sp\u00e4tere Re\u00adkultivierung dokumentiert. W\u00e4hrend den Bauarbeiten \u00fcberwachte und dokumentierte die BBB die korrekte Ausf\u00fchrung. Mit dem Beizug einer Bodenfachperson stellt der Bauherr eine vorschriftsgem\u00e4sse Realisierung sicher und entlastet sich gegen\u00fcber dem Grundeigen\u00adt\u00fcmer\u00ad.","og_url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/releves-pedologiques\/","og_site_name":"Ecosens AG","article_modified_time":"2025-06-12T08:08:53+00:00","og_image":[{"width":405,"height":291,"url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Foto-Bodenkundliche-Erhebungen-Staefa-5a4666ef.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenkundliche-erhebungen\/","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenkundliche-erhebungen\/","name":"Projet de construction d'une place d'installation temporaire, St\u00e4fa - Ecosens AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenkundliche-erhebungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenkundliche-erhebungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Foto-Bodenkundliche-Erhebungen-Staefa-5a4666ef.jpg","datePublished":"2023-05-30T12:09:35+00:00","dateModified":"2025-06-12T08:08:53+00:00","description":"Pour un projet de construction dans la commune de St\u00e4fa, une place d'installation a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9e sur un terrain public voisin pendant environ deux ans. Pour des raisons topographiques, le sol en place a d\u00fb \u00eatre partiellement enlev\u00e9 et stock\u00e9 temporairement. Afin de garantir une ex\u00e9cution m\u00e9nageant les sols, un suivi p\u00e9dologique de chantier (SPS) et un concept de protection des sols ont \u00e9t\u00e9 exig\u00e9s dans le permis de construire. Un sp\u00e9cialiste des sols de la soci\u00e9t\u00e9 Ecosens AG a effectu\u00e9 des analyses p\u00e9dologiques sur la surface concern\u00e9e afin de relever l'\u00e9tat initial et a pr\u00e9lev\u00e9 des \u00e9chantillons de sol. Les r\u00e9sultats des analyses ainsi que les mesures de protection physique des sols pour le d\u00e9capage, le stockage temporaire de la terre v\u00e9g\u00e9tale et du sous-sol ainsi que pour la remise en culture ult\u00e9rieure ont \u00e9t\u00e9 document\u00e9s dans un concept de protection des sols. Pendant les travaux de construction, la CCB a surveill\u00e9 et document\u00e9 l'ex\u00e9cution correcte. En faisant appel \u00e0 un sp\u00e9cialiste des sols, le ma\u00eetre d'ouvrage s'assure d'une r\u00e9alisation conforme aux prescriptions et se d\u00e9charge de toute responsabilit\u00e9 vis-\u00e0-vis du propri\u00e9taire foncier.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenkundliche-erhebungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenkundliche-erhebungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenkundliche-erhebungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Foto-Bodenkundliche-Erhebungen-Staefa-5a4666ef.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Foto-Bodenkundliche-Erhebungen-Staefa-5a4666ef.jpg","width":405,"height":291},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenkundliche-erhebungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.ecosens.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bauvorhaben tempor\u00e4rer Installationsplatz, St\u00e4fa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/","name":"Ecosens SA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ecosens.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization","name":"Ecosens SA","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg","width":226,"height":45,"caption":"Ecosens AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/5020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/referenz"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/5020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10801,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/5020\/revisions\/10801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie?post=5020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}