{"id":4771,"date":"2023-05-25T13:47:52","date_gmt":"2023-05-25T11:47:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ecosens.aretis-staging.ch\/?post_type=referenz&#038;p=4771"},"modified":"2024-03-05T15:58:26","modified_gmt":"2024-03-05T14:58:26","slug":"assainissement-des-glissements","status":"publish","type":"referenz","link":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/assainissement-des-glissements\/","title":{"rendered":"Assainissement du glissement de terrain du captage d'eau de source, Plasselb"},"featured_media":4772,"template":"","kategorie":[68,74],"class_list":["post-4771","referenz","type-referenz","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategorie-altlastengeologie","kategorie-grundwasser"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rutschsanierung Quellwasserfassung, Plasselb - Ecosens AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Starke Niederschl\u00e4ge haben bei der Quellwasserfassung M\u00fcllera einen Hangrutsch ausgel\u00f6st. Aufgrund der abgerutschten Deckschichten konnte abfliessendes Oberfl\u00e4chenwasser schnell in die Quellwasserfassung M\u00fcllera gelangen und beeintr\u00e4chtigte die Trinkwasserqualit\u00e4t. Zudem war nicht auszuschliessen, dass sich die Rutschfl\u00e4che durch Erosion weiter hangaufw\u00e4rts ausdehnte. Um eine weitere Ausdehnung der Rutschfl\u00e4che zu verhindern sowie um sicherzustellen, dass die Quellwasserfassung nicht durch abfliessendes Oberfl\u00e4chenwasser beeintr\u00e4chtigt wird, wurde die durch die Rutschung freigelegte Felsoberfl\u00e4che mit einer ca. 0.2 m m\u00e4chtigen Tonschicht, welche mit Bentonitmatten abgedeckt wurde, abgedichtet. \u00dcber der Ton\/Bentonitmatten-Abdeckung wurden Drainageleitungen verlegt, um abfliessendes Oberfl\u00e4chenwasser im unmittelbaren Fassungsbereich abzuleiten. Mit den durchgef\u00fchrten Sanierungsmassnahmen kann die Quelle weiterhin zu Trinkwassernutzung verwendet werden\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/assainissement-des-glissements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rutschsanierung Quellwasserfassung, Plasselb - Ecosens AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Starke Niederschl\u00e4ge haben bei der Quellwasserfassung M\u00fcllera einen Hangrutsch ausgel\u00f6st. Aufgrund der abgerutschten Deckschichten konnte abfliessendes Oberfl\u00e4chenwasser schnell in die Quellwasserfassung M\u00fcllera gelangen und beeintr\u00e4chtigte die Trinkwasserqualit\u00e4t. Zudem war nicht auszuschliessen, dass sich die Rutschfl\u00e4che durch Erosion weiter hangaufw\u00e4rts ausdehnte. Um eine weitere Ausdehnung der Rutschfl\u00e4che zu verhindern sowie um sicherzustellen, dass die Quellwasserfassung nicht durch abfliessendes Oberfl\u00e4chenwasser beeintr\u00e4chtigt wird, wurde die durch die Rutschung freigelegte Felsoberfl\u00e4che mit einer ca. 0.2 m m\u00e4chtigen Tonschicht, welche mit Bentonitmatten abgedeckt wurde, abgedichtet. \u00dcber der Ton\/Bentonitmatten-Abdeckung wurden Drainageleitungen verlegt, um abfliessendes Oberfl\u00e4chenwasser im unmittelbaren Fassungsbereich abzuleiten. Mit den durchgef\u00fchrten Sanierungsmassnahmen kann die Quelle weiterhin zu Trinkwassernutzung verwendet werden\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/assainissement-des-glissements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecosens AG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-05T14:58:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/referenz_grundwasser4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"291\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/rutschsanierung\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/rutschsanierung\/\",\"name\":\"Rutschsanierung Quellwasserfassung, Plasselb - Ecosens AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/rutschsanierung\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/rutschsanierung\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/referenz_grundwasser4.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-25T11:47:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-05T14:58:26+00:00\",\"description\":\"Starke Niederschl\u00e4ge haben bei der Quellwasserfassung M\u00fcllera einen Hangrutsch ausgel\u00f6st. Aufgrund der abgerutschten Deckschichten konnte abfliessendes Oberfl\u00e4chenwasser schnell in die Quellwasserfassung M\u00fcllera gelangen und beeintr\u00e4chtigte die Trinkwasserqualit\u00e4t. Zudem war nicht auszuschliessen, dass sich die Rutschfl\u00e4che durch Erosion weiter hangaufw\u00e4rts ausdehnte. Um eine weitere Ausdehnung der Rutschfl\u00e4che zu verhindern sowie um sicherzustellen, dass die Quellwasserfassung nicht durch abfliessendes Oberfl\u00e4chenwasser beeintr\u00e4chtigt wird, wurde die durch die Rutschung freigelegte Felsoberfl\u00e4che mit einer ca. 0.2 m m\u00e4chtigen Tonschicht, welche mit Bentonitmatten abgedeckt wurde, abgedichtet. \u00dcber der Ton\/Bentonitmatten-Abdeckung wurden Drainageleitungen verlegt, um abfliessendes Oberfl\u00e4chenwasser im unmittelbaren Fassungsbereich abzuleiten. Mit den durchgef\u00fchrten Sanierungsmassnahmen kann die Quelle weiterhin zu Trinkwassernutzung verwendet werden\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/rutschsanierung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/rutschsanierung\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/rutschsanierung\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/referenz_grundwasser4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/referenz_grundwasser4.jpg\",\"width\":405,\"height\":291},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/rutschsanierung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rutschsanierung Quellwasserfassung, Plasselb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/\",\"name\":\"Ecosens AG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization\",\"name\":\"Ecosens AG\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg\",\"width\":226,\"height\":45,\"caption\":\"Ecosens AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assainissement du glissement du captage d'eau de source, Plasselb - Ecosens AG","description":"De fortes pr\u00e9cipitations ont provoqu\u00e9 un glissement de terrain au niveau du captage d'eau de source de M\u00fcllera. En raison des couches de couverture qui ont gliss\u00e9, l'eau de surface qui s'\u00e9coulait a pu atteindre rapidement le captage d'eau de source de M\u00fcllera et a port\u00e9 atteinte \u00e0 la qualit\u00e9 de l'eau potable. De plus, il n'\u00e9tait pas exclu que la surface de glissement continue de s'\u00e9tendre vers l'amont du versant sous l'effet de l'\u00e9rosion. Afin d'\u00e9viter une nouvelle extension de la surface de glissement et de garantir que le captage d'eau de source ne soit pas affect\u00e9 par l'\u00e9coulement d'eau de surface, la surface rocheuse mise \u00e0 nu par le glissement a \u00e9t\u00e9 \u00e9tanch\u00e9ifi\u00e9e par une couche d'argile d'environ 0,2 m d'\u00e9paisseur, recouverte de nattes de bentonite. Des conduites de drainage ont \u00e9t\u00e9 pos\u00e9es au-dessus de la couverture d'argile\/de nattes de bentonite afin d'\u00e9vacuer les eaux de surface s'\u00e9coulant dans la zone de captage imm\u00e9diate. Gr\u00e2ce aux mesures d'assainissement mises en \u0153uvre, la source peut continuer \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9e pour l'eau potable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/assainissement-des-glissements\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rutschsanierung Quellwasserfassung, Plasselb - Ecosens AG","og_description":"Starke Niederschl\u00e4ge haben bei der Quellwasserfassung M\u00fcllera einen Hangrutsch ausgel\u00f6st. Aufgrund der abgerutschten Deckschichten konnte abfliessendes Oberfl\u00e4chenwasser schnell in die Quellwasserfassung M\u00fcllera gelangen und beeintr\u00e4chtigte die Trinkwasserqualit\u00e4t. Zudem war nicht auszuschliessen, dass sich die Rutschfl\u00e4che durch Erosion weiter hangaufw\u00e4rts ausdehnte. Um eine weitere Ausdehnung der Rutschfl\u00e4che zu verhindern sowie um sicherzustellen, dass die Quellwasserfassung nicht durch abfliessendes Oberfl\u00e4chenwasser beeintr\u00e4chtigt wird, wurde die durch die Rutschung freigelegte Felsoberfl\u00e4che mit einer ca. 0.2 m m\u00e4chtigen Tonschicht, welche mit Bentonitmatten abgedeckt wurde, abgedichtet. \u00dcber der Ton\/Bentonitmatten-Abdeckung wurden Drainageleitungen verlegt, um abfliessendes Oberfl\u00e4chenwasser im unmittelbaren Fassungsbereich abzuleiten. Mit den durchgef\u00fchrten Sanierungsmassnahmen kann die Quelle weiterhin zu Trinkwassernutzung verwendet werden","og_url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/assainissement-des-glissements\/","og_site_name":"Ecosens AG","article_modified_time":"2024-03-05T14:58:26+00:00","og_image":[{"width":405,"height":291,"url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/referenz_grundwasser4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/rutschsanierung\/","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/rutschsanierung\/","name":"Assainissement du glissement du captage d'eau de source, Plasselb - Ecosens AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/rutschsanierung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/rutschsanierung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/referenz_grundwasser4.jpg","datePublished":"2023-05-25T11:47:52+00:00","dateModified":"2024-03-05T14:58:26+00:00","description":"De fortes pr\u00e9cipitations ont provoqu\u00e9 un glissement de terrain au niveau du captage d'eau de source de M\u00fcllera. En raison des couches de couverture qui ont gliss\u00e9, l'eau de surface qui s'\u00e9coulait a pu atteindre rapidement le captage d'eau de source de M\u00fcllera et a port\u00e9 atteinte \u00e0 la qualit\u00e9 de l'eau potable. De plus, il n'\u00e9tait pas exclu que la surface de glissement continue de s'\u00e9tendre vers l'amont du versant sous l'effet de l'\u00e9rosion. Afin d'\u00e9viter une nouvelle extension de la surface de glissement et de garantir que le captage d'eau de source ne soit pas affect\u00e9 par l'\u00e9coulement d'eau de surface, la surface rocheuse mise \u00e0 nu par le glissement a \u00e9t\u00e9 \u00e9tanch\u00e9ifi\u00e9e par une couche d'argile d'environ 0,2 m d'\u00e9paisseur, recouverte de nattes de bentonite. Des conduites de drainage ont \u00e9t\u00e9 pos\u00e9es au-dessus de la couverture d'argile\/de nattes de bentonite afin d'\u00e9vacuer les eaux de surface s'\u00e9coulant dans la zone de captage imm\u00e9diate. Gr\u00e2ce aux mesures d'assainissement mises en \u0153uvre, la source peut continuer \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9e pour l'eau potable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/rutschsanierung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/rutschsanierung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/rutschsanierung\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/referenz_grundwasser4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/referenz_grundwasser4.jpg","width":405,"height":291},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/rutschsanierung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.ecosens.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rutschsanierung Quellwasserfassung, Plasselb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/","name":"Ecosens SA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ecosens.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization","name":"Ecosens SA","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg","width":226,"height":45,"caption":"Ecosens AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/4771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/referenz"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/4771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9127,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/4771\/revisions\/9127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie?post=4771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}