{"id":10862,"date":"2025-07-02T13:54:58","date_gmt":"2025-07-02T11:54:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecosens.ch\/?post_type=referenz&p=10862"},"modified":"2025-07-02T13:54:58","modified_gmt":"2025-07-02T11:54:58","slug":"probleme-de-pfas-pour-les-places-dexercice-dincendie","status":"publish","type":"referenz","link":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/probleme-de-pfas-pour-les-places-dexercice-dincendie\/","title":{"rendered":"Probl\u00e8me des PFAS sur le site d'entra\u00eenement \u00e0 l'extinction des incendies"},"featured_media":10863,"template":"","kategorie":[73],"class_list":["post-10862","referenz","type-referenz","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategorie-altlasten"],"acf":[],"yoast_head":"\nPFAS-Problematik bei Brandl\u00f6sch\u00fcbungsplatz - Ecosens AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bei einem Areal in Uster, welches u.a. als Brandl\u00f6sch\u00fcbungsplatz genutzt wird, forderten die kantonalen Beh\u00f6rden im Jahr 2022 den Eigent\u00fcmer auf, PFAS-Untersuchungen auszuf\u00fchren. Per- und polyfluorierte Alkylsubstanzen, abgek\u00fcrzt PFAS, sind eine in der Schweiz bei der Altlastenbearbeitung neu beachtete Schadstoffgruppe. Erste Etappen der altlastenrechtlichen Untersuchung am Standort zeigten erh\u00f6hte PFAS-Konzentrationen. Die Belastungen betreffen stellenweise den Boden, das Erdreich, das Grundwasser und Oberfl\u00e4chengew\u00e4sser. Da am Standort gleichzeitig der etappierte Ersatzneubau der beiden Brandh\u00e4user geplant war, wurden parallel zu den altlastenrechtlichen Untersuchungen auch abfallrechtliche Abkl\u00e4rungen (inkl. Geb\u00e4udesubstanz) durchgef\u00fchrt. Ecosens AG unterst\u00fctzte die Bauherrschaft im Bewilligungs-verfahren, bei der Unternehmerausschreibung und f\u00fchrte die Fachbauleitung Altlasten aus. Aufgrund der teilweise noch fehlenden rechtlichen Grundlagen in Sachen PFAS waren ein enger Kontakt zu den Beh\u00f6rden und gute Kommunikation der Schl\u00fcssel zum Erfolg.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/probleme-de-pfas-pour-les-places-dexercice-dincendie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PFAS-Problematik bei Brandl\u00f6sch\u00fcbungsplatz - Ecosens AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bei einem Areal in Uster, welches u.a. als Brandl\u00f6sch\u00fcbungsplatz genutzt wird, forderten die kantonalen Beh\u00f6rden im Jahr 2022 den Eigent\u00fcmer auf, PFAS-Untersuchungen auszuf\u00fchren. Per- und polyfluorierte Alkylsubstanzen, abgek\u00fcrzt PFAS, sind eine in der Schweiz bei der Altlastenbearbeitung neu beachtete Schadstoffgruppe. Erste Etappen der altlastenrechtlichen Untersuchung am Standort zeigten erh\u00f6hte PFAS-Konzentrationen. Die Belastungen betreffen stellenweise den Boden, das Erdreich, das Grundwasser und Oberfl\u00e4chengew\u00e4sser. Da am Standort gleichzeitig der etappierte Ersatzneubau der beiden Brandh\u00e4user geplant war, wurden parallel zu den altlastenrechtlichen Untersuchungen auch abfallrechtliche Abkl\u00e4rungen (inkl. Geb\u00e4udesubstanz) durchgef\u00fchrt. Ecosens AG unterst\u00fctzte die Bauherrschaft im Bewilligungs-verfahren, bei der Unternehmerausschreibung und f\u00fchrte die Fachbauleitung Altlasten aus. Aufgrund der teilweise noch fehlenden rechtlichen Grundlagen in Sachen PFAS waren ein enger Kontakt zu den Beh\u00f6rden und gute Kommunikation der Schl\u00fcssel zum Erfolg.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/probleme-de-pfas-pour-les-places-dexercice-dincendie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecosens AG\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bild-PFAS.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"742\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"557\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/pfas-problematik-bei-brandloeschuebungsplatz\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/pfas-problematik-bei-brandloeschuebungsplatz\/\",\"name\":\"PFAS-Problematik bei Brandl\u00f6sch\u00fcbungsplatz - Ecosens AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/pfas-problematik-bei-brandloeschuebungsplatz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/pfas-problematik-bei-brandloeschuebungsplatz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bild-PFAS.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-02T11:54:58+00:00\",\"description\":\"Bei einem Areal in Uster, welches u.a. als Brandl\u00f6sch\u00fcbungsplatz genutzt wird, forderten die kantonalen Beh\u00f6rden im Jahr 2022 den Eigent\u00fcmer auf, PFAS-Untersuchungen auszuf\u00fchren. Per- und polyfluorierte Alkylsubstanzen, abgek\u00fcrzt PFAS, sind eine in der Schweiz bei der Altlastenbearbeitung neu beachtete Schadstoffgruppe. Erste Etappen der altlastenrechtlichen Untersuchung am Standort zeigten erh\u00f6hte PFAS-Konzentrationen. Die Belastungen betreffen stellenweise den Boden, das Erdreich, das Grundwasser und Oberfl\u00e4chengew\u00e4sser. Da am Standort gleichzeitig der etappierte Ersatzneubau der beiden Brandh\u00e4user geplant war, wurden parallel zu den altlastenrechtlichen Untersuchungen auch abfallrechtliche Abkl\u00e4rungen (inkl. Geb\u00e4udesubstanz) durchgef\u00fchrt. Ecosens AG unterst\u00fctzte die Bauherrschaft im Bewilligungs-verfahren, bei der Unternehmerausschreibung und f\u00fchrte die Fachbauleitung Altlasten aus. Aufgrund der teilweise noch fehlenden rechtlichen Grundlagen in Sachen PFAS waren ein enger Kontakt zu den Beh\u00f6rden und gute Kommunikation der Schl\u00fcssel zum Erfolg.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/pfas-problematik-bei-brandloeschuebungsplatz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/pfas-problematik-bei-brandloeschuebungsplatz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/pfas-problematik-bei-brandloeschuebungsplatz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bild-PFAS.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bild-PFAS.jpg\",\"width\":742,\"height\":557},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/pfas-problematik-bei-brandloeschuebungsplatz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PFAS-Problematik bei Brandl\u00f6sch\u00fcbungsplatz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/\",\"name\":\"Ecosens AG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization\",\"name\":\"Ecosens AG\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg\",\"width\":226,\"height\":45,\"caption\":\"Ecosens AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Probl\u00e9matique des PFAS sur un site d'entra\u00eenement \u00e0 l'extinction d'incendie - Ecosens AG","description":"En 2022, les autorit\u00e9s cantonales ont demand\u00e9 au propri\u00e9taire d'un site \u00e0 Uster, utilis\u00e9 entre autres comme terrain d'entra\u00eenement \u00e0 l'extinction des incendies, d'effectuer des analyses de PFAS. Les substances alkyles perfluor\u00e9es et polyfluor\u00e9es, en abr\u00e9g\u00e9 PFAS, sont un groupe de polluants nouvellement pris en compte en Suisse dans le traitement des sites contamin\u00e9s. Les premi\u00e8res \u00e9tapes de l'\u00e9tude de pollution du site ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des concentrations \u00e9lev\u00e9es de PFAS. Les pollutions concernent par endroits le sol, le sous-sol, les eaux souterraines et les eaux de surface. Comme il \u00e9tait pr\u00e9vu de remplacer par \u00e9tapes les deux b\u00e2timents incendi\u00e9s sur le site, des investigations relatives \u00e0 la l\u00e9gislation sur les d\u00e9chets (y compris la substance des b\u00e2timents) ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es parall\u00e8lement \u00e0 l'\u00e9tude des sites contamin\u00e9s. Ecosens SA a soutenu le ma\u00eetre d'ouvrage dans la proc\u00e9dure d'autorisation, lors de l'appel d'offres pour les entreprises et a assur\u00e9 la direction des travaux pour les sites contamin\u00e9s. En raison de l'absence partielle de bases l\u00e9gales en mati\u00e8re de PFAS, un contact \u00e9troit avec les autorit\u00e9s et une bonne communication ont \u00e9t\u00e9 la cl\u00e9 du succ\u00e8s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/probleme-de-pfas-pour-les-places-dexercice-dincendie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"PFAS-Problematik bei Brandl\u00f6sch\u00fcbungsplatz - Ecosens AG","og_description":"Bei einem Areal in Uster, welches u.a. als Brandl\u00f6sch\u00fcbungsplatz genutzt wird, forderten die kantonalen Beh\u00f6rden im Jahr 2022 den Eigent\u00fcmer auf, PFAS-Untersuchungen auszuf\u00fchren. Per- und polyfluorierte Alkylsubstanzen, abgek\u00fcrzt PFAS, sind eine in der Schweiz bei der Altlastenbearbeitung neu beachtete Schadstoffgruppe. Erste Etappen der altlastenrechtlichen Untersuchung am Standort zeigten erh\u00f6hte PFAS-Konzentrationen. Die Belastungen betreffen stellenweise den Boden, das Erdreich, das Grundwasser und Oberfl\u00e4chengew\u00e4sser. Da am Standort gleichzeitig der etappierte Ersatzneubau der beiden Brandh\u00e4user geplant war, wurden parallel zu den altlastenrechtlichen Untersuchungen auch abfallrechtliche Abkl\u00e4rungen (inkl. Geb\u00e4udesubstanz) durchgef\u00fchrt. Ecosens AG unterst\u00fctzte die Bauherrschaft im Bewilligungs-verfahren, bei der Unternehmerausschreibung und f\u00fchrte die Fachbauleitung Altlasten aus. Aufgrund der teilweise noch fehlenden rechtlichen Grundlagen in Sachen PFAS waren ein enger Kontakt zu den Beh\u00f6rden und gute Kommunikation der Schl\u00fcssel zum Erfolg.","og_url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/probleme-de-pfas-pour-les-places-dexercice-dincendie\/","og_site_name":"Ecosens AG","og_image":[{"width":742,"height":557,"url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bild-PFAS.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/pfas-problematik-bei-brandloeschuebungsplatz\/","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/pfas-problematik-bei-brandloeschuebungsplatz\/","name":"Probl\u00e9matique des PFAS sur un site d'entra\u00eenement \u00e0 l'extinction d'incendie - Ecosens AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/pfas-problematik-bei-brandloeschuebungsplatz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/pfas-problematik-bei-brandloeschuebungsplatz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bild-PFAS.jpg","datePublished":"2025-07-02T11:54:58+00:00","description":"En 2022, les autorit\u00e9s cantonales ont demand\u00e9 au propri\u00e9taire d'un site \u00e0 Uster, utilis\u00e9 entre autres comme terrain d'entra\u00eenement \u00e0 l'extinction des incendies, d'effectuer des analyses de PFAS. Les substances alkyles perfluor\u00e9es et polyfluor\u00e9es, en abr\u00e9g\u00e9 PFAS, sont un groupe de polluants nouvellement pris en compte en Suisse dans le traitement des sites contamin\u00e9s. Les premi\u00e8res \u00e9tapes de l'\u00e9tude de pollution du site ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des concentrations \u00e9lev\u00e9es de PFAS. Les pollutions concernent par endroits le sol, le sous-sol, les eaux souterraines et les eaux de surface. Comme il \u00e9tait pr\u00e9vu de remplacer par \u00e9tapes les deux b\u00e2timents incendi\u00e9s sur le site, des investigations relatives \u00e0 la l\u00e9gislation sur les d\u00e9chets (y compris la substance des b\u00e2timents) ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es parall\u00e8lement \u00e0 l'\u00e9tude des sites contamin\u00e9s. Ecosens SA a soutenu le ma\u00eetre d'ouvrage dans la proc\u00e9dure d'autorisation, lors de l'appel d'offres pour les entreprises et a assur\u00e9 la direction des travaux pour les sites contamin\u00e9s. En raison de l'absence partielle de bases l\u00e9gales en mati\u00e8re de PFAS, un contact \u00e9troit avec les autorit\u00e9s et une bonne communication ont \u00e9t\u00e9 la cl\u00e9 du succ\u00e8s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/pfas-problematik-bei-brandloeschuebungsplatz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/pfas-problematik-bei-brandloeschuebungsplatz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/pfas-problematik-bei-brandloeschuebungsplatz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bild-PFAS.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bild-PFAS.jpg","width":742,"height":557},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/pfas-problematik-bei-brandloeschuebungsplatz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.ecosens.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PFAS-Problematik bei Brandl\u00f6sch\u00fcbungsplatz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/","name":"Ecosens SA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ecosens.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization","name":"Ecosens SA","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg","width":226,"height":45,"caption":"Ecosens AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/10862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/referenz"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/10862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10864,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/10862\/revisions\/10864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie?post=10862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}