{"id":10449,"date":"2025-03-06T11:53:01","date_gmt":"2025-03-06T10:53:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecosens.ch\/?post_type=referenz&p=10449"},"modified":"2025-06-11T15:36:21","modified_gmt":"2025-06-11T13:36:21","slug":"pollution-des-sols-et-neophytes","status":"publish","type":"referenz","link":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/pollution-des-sols-et-neophytes\/","title":{"rendered":"Pollution du sol et n\u00e9ophytes"},"featured_media":10450,"template":"","kategorie":[71],"class_list":["post-10449","referenz","type-referenz","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategorie-boden-neophyten"],"acf":[],"yoast_head":"\nBodenbelastung und Neophyten - Ecosens AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Auf einem Areal in Dietikon war der R\u00fcckbau der bestehenden Geb\u00e4ude und ein Ersatzneubau geplant. Das Areal war im Pr\u00fcfperimeter f\u00fcr Bodenverschiebungen (PBV) eingetragen und wies somit einen erh\u00f6hten Verdacht auf chemische Bodenbelastungen auf. Als mutmassliche Belastungsursachen galten eine nahe gelegene Hauptstrasse (Verkehrstr\u00e4ger) und die Lage in einem Altbaugebiet bzw. in einer ausgew\u00e4hlten Bauzone. Die Verdachtsfl\u00e4chen wurden gem\u00e4ss den mutmasslichen Belastungsquellen untersucht. Da auf dem Areal zudem einige Eintr\u00e4ge in der Hinweiskarte Neophytenverbreitung bestanden, wurde ein Neophytencheck durchgef\u00fchrt. Die Untersuchungen ergaben, dass der Boden chemisch mit Zink und polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen (PAK) stark belastet war. Zudem wurden Best\u00e4nde verschiedener invasiver Neophytenarten festgestellt, u.a. von amerikanischen Goldruten. Im Rahmen des Bauvorhabens wurden die Neophyten gerodet und der Boden rund einen halben Meter tief abgetragen. Die Ecosens AG begleitete die Arbeiten und koordinierte die Triage und Entsorgung.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/pollution-des-sols-et-neophytes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bodenbelastung und Neophyten - Ecosens AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Auf einem Areal in Dietikon war der R\u00fcckbau der bestehenden Geb\u00e4ude und ein Ersatzneubau geplant. Das Areal war im Pr\u00fcfperimeter f\u00fcr Bodenverschiebungen (PBV) eingetragen und wies somit einen erh\u00f6hten Verdacht auf chemische Bodenbelastungen auf. Als mutmassliche Belastungsursachen galten eine nahe gelegene Hauptstrasse (Verkehrstr\u00e4ger) und die Lage in einem Altbaugebiet bzw. in einer ausgew\u00e4hlten Bauzone. Die Verdachtsfl\u00e4chen wurden gem\u00e4ss den mutmasslichen Belastungsquellen untersucht. Da auf dem Areal zudem einige Eintr\u00e4ge in der Hinweiskarte Neophytenverbreitung bestanden, wurde ein Neophytencheck durchgef\u00fchrt. Die Untersuchungen ergaben, dass der Boden chemisch mit Zink und polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen (PAK) stark belastet war. Zudem wurden Best\u00e4nde verschiedener invasiver Neophytenarten festgestellt, u.a. von amerikanischen Goldruten. Im Rahmen des Bauvorhabens wurden die Neophyten gerodet und der Boden rund einen halben Meter tief abgetragen. Die Ecosens AG begleitete die Arbeiten und koordinierte die Triage und Entsorgung.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/pollution-des-sols-et-neophytes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecosens AG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-11T13:36:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bild-Referenz-Boden-und-Neophyten-Dietikon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"726\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenbelastung-und-neophyten\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenbelastung-und-neophyten\/\",\"name\":\"Bodenbelastung und Neophyten - Ecosens AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenbelastung-und-neophyten\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenbelastung-und-neophyten\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bild-Referenz-Boden-und-Neophyten-Dietikon.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-06T10:53:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-11T13:36:21+00:00\",\"description\":\"Auf einem Areal in Dietikon war der R\u00fcckbau der bestehenden Geb\u00e4ude und ein Ersatzneubau geplant. Das Areal war im Pr\u00fcfperimeter f\u00fcr Bodenverschiebungen (PBV) eingetragen und wies somit einen erh\u00f6hten Verdacht auf chemische Bodenbelastungen auf. Als mutmassliche Belastungsursachen galten eine nahe gelegene Hauptstrasse (Verkehrstr\u00e4ger) und die Lage in einem Altbaugebiet bzw. in einer ausgew\u00e4hlten Bauzone. Die Verdachtsfl\u00e4chen wurden gem\u00e4ss den mutmasslichen Belastungsquellen untersucht. Da auf dem Areal zudem einige Eintr\u00e4ge in der Hinweiskarte Neophytenverbreitung bestanden, wurde ein Neophytencheck durchgef\u00fchrt. Die Untersuchungen ergaben, dass der Boden chemisch mit Zink und polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen (PAK) stark belastet war. Zudem wurden Best\u00e4nde verschiedener invasiver Neophytenarten festgestellt, u.a. von amerikanischen Goldruten. Im Rahmen des Bauvorhabens wurden die Neophyten gerodet und der Boden rund einen halben Meter tief abgetragen. Die Ecosens AG begleitete die Arbeiten und koordinierte die Triage und Entsorgung.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenbelastung-und-neophyten\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenbelastung-und-neophyten\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenbelastung-und-neophyten\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bild-Referenz-Boden-und-Neophyten-Dietikon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bild-Referenz-Boden-und-Neophyten-Dietikon.jpg\",\"width\":726,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenbelastung-und-neophyten\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bodenbelastung und Neophyten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/\",\"name\":\"Ecosens AG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization\",\"name\":\"Ecosens AG\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg\",\"width\":226,\"height\":45,\"caption\":\"Ecosens AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pollution du sol et n\u00e9ophytes - Ecosens AG","description":"La d\u00e9molition des b\u00e2timents existants et la construction d'un nouveau b\u00e2timent de remplacement \u00e9taient pr\u00e9vues sur un site \u00e0 Dietikon. Le site \u00e9tait inscrit dans le p\u00e9rim\u00e8tre de contr\u00f4le des mouvements de terrain (PBV) et pr\u00e9sentait donc un soup\u00e7on \u00e9lev\u00e9 de pollution chimique du sol. Les causes pr\u00e9sum\u00e9es de la pollution \u00e9taient la proximit\u00e9 d'une route principale (voie de communication) et l'emplacement dans un quartier ancien ou dans une zone de construction s\u00e9lectionn\u00e9e. Les surfaces suspectes ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es en fonction des sources de pollution pr\u00e9sum\u00e9es. Comme le site comportait en outre quelques inscriptions sur la carte indicative de la propagation des n\u00e9ophytes, un contr\u00f4le des n\u00e9ophytes a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9. Les analyses ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que le sol \u00e9tait fortement pollu\u00e9 chimiquement par du zinc et des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP). En outre, des populations de diff\u00e9rentes esp\u00e8ces de n\u00e9ophytes envahissantes ont \u00e9t\u00e9 constat\u00e9es, notamment des verges d'or am\u00e9ricaines. Dans le cadre du projet de construction, les n\u00e9ophytes ont \u00e9t\u00e9 arrach\u00e9es et le sol a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 sur une profondeur d'environ un demi-m\u00e8tre. Ecosens SA a accompagn\u00e9 les travaux et coordonn\u00e9 le triage et l'\u00e9limination.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/pollution-des-sols-et-neophytes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bodenbelastung und Neophyten - Ecosens AG","og_description":"Auf einem Areal in Dietikon war der R\u00fcckbau der bestehenden Geb\u00e4ude und ein Ersatzneubau geplant. Das Areal war im Pr\u00fcfperimeter f\u00fcr Bodenverschiebungen (PBV) eingetragen und wies somit einen erh\u00f6hten Verdacht auf chemische Bodenbelastungen auf. Als mutmassliche Belastungsursachen galten eine nahe gelegene Hauptstrasse (Verkehrstr\u00e4ger) und die Lage in einem Altbaugebiet bzw. in einer ausgew\u00e4hlten Bauzone. Die Verdachtsfl\u00e4chen wurden gem\u00e4ss den mutmasslichen Belastungsquellen untersucht. Da auf dem Areal zudem einige Eintr\u00e4ge in der Hinweiskarte Neophytenverbreitung bestanden, wurde ein Neophytencheck durchgef\u00fchrt. Die Untersuchungen ergaben, dass der Boden chemisch mit Zink und polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen (PAK) stark belastet war. Zudem wurden Best\u00e4nde verschiedener invasiver Neophytenarten festgestellt, u.a. von amerikanischen Goldruten. Im Rahmen des Bauvorhabens wurden die Neophyten gerodet und der Boden rund einen halben Meter tief abgetragen. Die Ecosens AG begleitete die Arbeiten und koordinierte die Triage und Entsorgung.","og_url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/reference\/pollution-des-sols-et-neophytes\/","og_site_name":"Ecosens AG","article_modified_time":"2025-06-11T13:36:21+00:00","og_image":[{"width":726,"height":540,"url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bild-Referenz-Boden-und-Neophyten-Dietikon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenbelastung-und-neophyten\/","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenbelastung-und-neophyten\/","name":"Pollution du sol et n\u00e9ophytes - Ecosens AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenbelastung-und-neophyten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenbelastung-und-neophyten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bild-Referenz-Boden-und-Neophyten-Dietikon.jpg","datePublished":"2025-03-06T10:53:01+00:00","dateModified":"2025-06-11T13:36:21+00:00","description":"La d\u00e9molition des b\u00e2timents existants et la construction d'un nouveau b\u00e2timent de remplacement \u00e9taient pr\u00e9vues sur un site \u00e0 Dietikon. Le site \u00e9tait inscrit dans le p\u00e9rim\u00e8tre de contr\u00f4le des mouvements de terrain (PBV) et pr\u00e9sentait donc un soup\u00e7on \u00e9lev\u00e9 de pollution chimique du sol. Les causes pr\u00e9sum\u00e9es de la pollution \u00e9taient la proximit\u00e9 d'une route principale (voie de communication) et l'emplacement dans un quartier ancien ou dans une zone de construction s\u00e9lectionn\u00e9e. Les surfaces suspectes ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es en fonction des sources de pollution pr\u00e9sum\u00e9es. Comme le site comportait en outre quelques inscriptions sur la carte indicative de la propagation des n\u00e9ophytes, un contr\u00f4le des n\u00e9ophytes a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9. Les analyses ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que le sol \u00e9tait fortement pollu\u00e9 chimiquement par du zinc et des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP). En outre, des populations de diff\u00e9rentes esp\u00e8ces de n\u00e9ophytes envahissantes ont \u00e9t\u00e9 constat\u00e9es, notamment des verges d'or am\u00e9ricaines. Dans le cadre du projet de construction, les n\u00e9ophytes ont \u00e9t\u00e9 arrach\u00e9es et le sol a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 sur une profondeur d'environ un demi-m\u00e8tre. Ecosens SA a accompagn\u00e9 les travaux et coordonn\u00e9 le triage et l'\u00e9limination.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenbelastung-und-neophyten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenbelastung-und-neophyten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenbelastung-und-neophyten\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bild-Referenz-Boden-und-Neophyten-Dietikon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Bild-Referenz-Boden-und-Neophyten-Dietikon.jpg","width":726,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/referenz\/bodenbelastung-und-neophyten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.ecosens.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bodenbelastung und Neophyten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#website","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/","name":"Ecosens SA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ecosens.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#organization","name":"Ecosens SA","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ecosens.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.svg","width":226,"height":45,"caption":"Ecosens AG"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecosens.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/10449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/referenz"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/10449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10788,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/referenz\/10449\/revisions\/10788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecosens.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie?post=10449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}